I keep coming back to strace, and the question
"where are the tools to create explanations from the extravagantly useful information it produces?"

Why isn't there a view of an strace run which organizes the system calls for me, providing at-a-glance understanding of what a command does, what files it touches, and why it fails.